Ea va muri dacă nu o iubești, Și va muri înainte să poată să-și facă dragostea sa cunoscută.
citat celebru din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic de William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi William Shakespeare despre iubire, despre moarte sau Ne poți propune o poezie de dragoste?
Nu mai oftați [Sigh no more]
Nu mai oftați, domnițelor, când doare,
Bărbații tot mereu au amăgit;
Cu un picior pe țărm, cu altu-n mare,
Ei capricioși au fost necontenit.
Deci nu oftați când dorul vă apucă
Lăsați-i, e mai bine să se ducă,
Fiți fericite, cu un chip frumos,
Și jalea voastră, care vă usucă,
Schimbați-o într-un Tra-la-la voios.
Și muzici triste nu cântați niciuna,
Despre necaz și tot ce-i neplăcut;
Bărbații-au înșelat întotdeauna,
Chiar de când prima frunză-a apărut.
Deci nu oftați când dorul vă apucă
Lăsați-i, e mai bine să se ducă,
Fiți fericite, cu un chip frumos,
Și jalea voastră, care vă usucă,
Schimbați-o într-un Tra-la-la voios.
cântec, versuri de William Shakespeare din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic, Actul II, Scena 3 (1599), traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre muzică, despre tristețe, despre picioare, despre frumusețe, despre fericire, despre dor sau despre bărbați
- tăcere
- Claudio: Tăcerea e cel mai desăvârșit sol al bucuriei; n-aș fi îndeajuns de fericit dacă aș putea să spun cât de fericit sunt.
replică celebră din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic, Actul II, Scena 1, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Leon Levițchi
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre tăcere, despre superlative sau despre bucurie
Mult zgomot pentru nimic!
citat celebru din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic de William Shakespeare
Adăugat de Doina Bumbuț
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu iubesc nimic pe lume atât de mult ca pe tine - nu-i straniu?
citat celebru din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic de William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Iubirea vine la întâmplare: pe unii, Cupidon îi ucide cu săgeți, iar pe alții cu capcane.
citat celebru din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic de William Shakespeare
Adăugat de Simona
Comentează! | Votează! | Copiază!
Don Pedro: Vorbește încet, dacă vorbești despre dragoste.
replică celebră din piesa de teatru Mult zgomot pentru nimic, Actul II, Scena 1, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Leon Levițchi
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și William Shakespeare despre vorbire
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Mult zgomot pentru nimic, adresa este: