Zebra
Zebra, calul din tenebre,
Saltă, ochiul și-l închide,
Sună, sună din vertebre,
Când nechează parcă râde.
Din grajd iese-n Barbaria
Să-nghită toată preeria
Și vrăjită ierbăria;
Dar din temniță pe piele
I-au rămas dungi de zăbrele.
poezie celebră de Robert Desnos din Cantafabule (Chantefables) (1945), traducere de Mihai Rădulescu
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Furnica
O furnică lungă de optsprezece metri
Cu pălărie pe cap,
Nu există; nu, nu există.
O furnică să tragă un car
Plin cu pinguini și rațe
Nu există; nu, nu există.
O furnică să vorbească franțuzește,
Să vorbească latina și javaneza,
Nu există; nu, nu există.
Hei! De ce nu?
poezie clasică de Robert Desnos din Cantafabule (Chantefables) (1945), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Cantafabule (Chantefables), adresa este: