Într-o bună zi, sosi la Paris o trupă engleză de teatru, spre a juca tragediile lui Shakespeare, care s-a năpustit asupra mea pe neașteptate, m-a strivit cu desăvârșire! Am avut intuiția adevăratei grandori, a frumuseții abisale, a celor mai profunde adevăruri dramatice!
Hector Berlioz în Memorii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Acolo unde o voce mediocră e respingătoare, cincizeci de voci mediocre fermecă. Cântărețul fără simțire anulează și răpește sensul celor mai arzătoare elanuri ale compozitorului. Până și însuflețirea mediocră și care există la orice cor cunoscător de muzică, ajunge spre a împrumuta strălucire văpăii ascunse în piesă și a-i da viață, chiar dacă un virtuoz rece a ucis-o.
Hector Berlioz în Memorii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.În Italia am vizitat numeroase monumente, am visat la Dante și Michelangelo sau l-am citit pe Shakespeare... mă cufundam în vâltoarea poeziei, murmurând versuri de Shakespeare, Virgiliu și Dante.
Hector Berlioz în Memorii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Trebuie să menționez ca pe unul din evenimentele culminante ale vieții mele impresia profundă pe care mi-a lăsat-o prima lectură a lui Faust de Goethe, în traducerea franceză a lui Gerard de Nerval. Minunata carte care m-a fermecat de la primele rânduri. Nici n-am mai lăsat-o din mână. O citeam neîncetat, la masă, la teatru, pe stradă, pretutindeni.
Hector Berlioz în Memorii, XXVI
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Iubirile de mai târziu nu șterg urmele celei dintâi.
Hector Berlioz în Memorii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Vezi Ne poți propune o poezie de dragoste?
Fără Germania, Boemia, și, mai ales Rusia, aș fi murit de foame în Franța de o mie de ori.
Hector Berlioz în Memorii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Avea 18 ani, era zveltă și înaltă, cu ochii mari, bătăioși, deși veșnic gata de zâmbet. Când am zărit-o, am simțit parcă o comoție electrică. M-am îndrăgostit de ea și cu asta am spus totul. Mă cuprinse o amețeală ce nu mă părăsi. Nu speram nimic... nu știam nimic... dar simțeam în inimă o suferință adâncă. Nopțile treceau chinuindu-mă. Ziua mă ascundeam prin livada bunicului, ca o pasăre rănită, mută și suferindă. Când un bărbat adresa vreun cuvânt idolului meu, mă tortura gelozia această palidă tovarășă a celor mai neprihănite iubiri. Mai aud și azi, înfiorat, zornăitul pintenilor unchiului meu, când dansa cu ea! Acasă și prin vecini, toți se amuzau pe socoteala bietului băiețaș de 12 ani, strivit sub povara unei iubiri peste puterile lui. Și sunt aproape sigur că și ea, care mi-a descoperit cea dintâi taina, râdea de mine.
Hector Berlioz în Memorii
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba franceză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Fr.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Memorii, adresa este:
