Diferență. Unui bogat
Eu sunt poet. Mă știe orișicine,
Deși nu-s demnitar și sunt sărman...
Tu ești bogat ca nimeni și-o duci bine...
Eu s-ar putea s-ajung cândva ca tine,
Tu, chiar să vrei, nu poți s-ajungi... Clément.
epigramă de Clement Marot din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Calițăți trâmbițate
Bogată, cultă și frumoasă
Sunt calități cu-adevărat
Nu când le trâmbițezi la masă
Ci, când eu însumi le... constat.
epigramă de Clement Marot din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Refuz. Unei doamne îndrăgostite de versurile mele
Nu viN, deși îmi simt regretul
Mai crunt decât a fost sodomul
Dar n-aș voi să piardă Omul
Ce-a câștigat cu greu... Poetul.
epigramă de Clement Marot din Din epigramiștii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi Ne poți propune o poezie de dragoste?
Dacă știi un alt citat, îl poți adăuga.
Pentru a recomanda citatele din Din epigramiștii lumii, adresa este: